Nowadays the desktop pushes the appropriate DISPLAY and WAYLAND_DISPLAY
values into the per-user systemd environment, so this isn't needed.
Also see #131.
Since we don't write the applications we use, this is liable to break
pretty easily for new/older versions than tested on. The other
protections should be sufficient.